Sektor kaigo (介護 ) atau perawatan lansia menjadi salah satu bidang pekerjaan yang mulai diminati banyak orang yang ingin bekerja di Jepang. Kalau cetz tertarik bekerja jadi kaigo, kosakata kaigo adalah dasar bahasa Jepang yang perlu dipelajari sejak awal.
Bekerja sebagai kaigo bukan hanya membutuhkan kemampuan berkomunikasi dalam bahasa Jepang sehari-hari. Namun, kamu juga perlu memahami istilah yang berkaitan dengan aktivitas, kondisi kesehatan, kebutuhan, serta perawatan lansia di lingkungan kerja.
Nah, ini dia kosakata kaigo yang perlu cetz ketahui sebelum bekerja di Jepang. Simak penjelasannya berikut ini agar kamu bisa mempersiapkan kemampuan bahasa Jepang kaigo dengan lebih baik!
Apa Itu Kaigo dan Mengapa Indonesia Jadi Salah Satu Sumber Tenaga Kerja Utama?
Kaigo (介護 ) adalah istilah bahasa Jepang yang merujuk pada perawatan atau pendampingan lansia dan orang yang membutuhkan bantuan dalam aktivitas sehari-hari. Jepang memperkenalkan sistem Kaigo pada tahun 2000 untuk menghadapi meningkatnya kebutuhan perawatan lansia.
Menurut data dari International Labour Organization (ILO), hingga Juli 2025, lebih dari 7 juta penduduk Jepang berusia 65 tahun ke atas membutuhkan perawatan atau dukungan jangka panjang. Kebutuhan tenaga kerja di bidang kaigo membuat Jepang menjalin kerja sama dengan beberapa negara, termasuk Indonesia.
Menurut Japan International Cooperation Agency (JICA), Indonesia memiliki potensi besar untuk memenuhi kebutuhan tenaga caregiver di Jepang. Selain memiliki sumber daya manusia di bidang kesehatan, Indonesia juga memiliki jumlah lulusan perawat yang cukup besar setiap tahunnya.
Menurut Kementerian Kesehatan RI, Indonesia setiap tahun menghasilkan sekitar 30.000 lulusan perawat D3 yang menjadi tenaga caregiver di Jepang. Dengan begitu, tenaga kerja Indonesia dapat memperoleh pengetahuan dan keterampilan mengenai perawatan lansia sesuai standar yang diterapkan di Jepang.
Kosakata Kaigo: Dasar Aktivitas Perawatan
Kalau ingin bekerja di bidang kaigo, kamu perlu memahami kosakata kaigo yang berkaitan dengan aktivitas perawatan sehari-hari. Istilah-istilah ini dapat membantu kamu memahami instruksi kerja sekaligus berkomunikasi dengan lansia saat memberikan pendampingan.
1. Aktivitas Keseharian
Kosakata kaigo berikut berkaitan dengan aktivitas yang umum dilakukan lansia dalam kehidupan sehari-hari, termasuk bangun, tidur, mandi, dan berpindah tempat.
| Kosakata Kaigo | Arti | Contoh Penggunaan |
| 起きる (okiru) | Bangun | 起きてください。 (Okite kudasai.) — Silakan bangun. |
| 寝る (neru) | Tidur | もう寝ますか? (Mou nemasu ka?) — Apakah Anda akan tidur sekarang? |
| 着替える (kigaeru) | Berganti pakaian | 服を着替えましょう。 (Fuku o kigaemashou.) — Mari berganti pakaian. |
| 脱ぐ (nugu) | Melepas pakaian | 上着を脱いでください。 (Uwagi o nuide kudasai.) — Silakan lepas jaket Anda. |
| 入浴する (nyuuyoku suru) | Mandi | これから入浴します。 (Kore kara nyuuyoku shimasu.) — Sekarang waktunya mandi. |
| 洗う (arau) | Mencuci | 手を洗いましょう。 (Te o araimashou.) — Mari cuci tangan. |
| 歩く (aruku) | Berjalan | ゆっくり歩いてください。 (Yukkuri aruite kudasai.) — Mohon berjalan pelan-pelan. |
| 座る (suwaru) | Duduk | ここに座ってください。 (Koko ni suwatte kudasai.) — Silakan duduk di sini. |
| 立つ (tatsu) | Berdiri | ゆっくり立ってください。 (Yukkuri tatte kudasai.) — Harap berdiri (bangun) perlahan. |
| 移動する (idou suru) | Berpindah tempat | 車いすで移動しましょう。 (Kuruma isu de idou shimashou.) — Mari berpindah menggunakan kursi roda. |
2. Makan dan Minum
Berikut ini beberapa kosakata perawatan lansia Jepang yang berkaitan dengan makanan, minuman, dan aktivitas makan.
| Kosakata Kaigo | Arti | Contoh Penggunaan |
| 食べる (taberu) | Makan | ご飯を食べましょう。 (Gohan o tabemashou.) — Mari makan. |
| 飲む (nomu) | Minum | お水を飲んでください。 (Omizu o nonde kudasai.) — Silakan minum air. |
| 食事 (shokuji) | Makanan/waktu makan | 食事の時間です。 (Shokuji no jikan desu.) — Ini waktunya makan. |
| ご飯 (gohan) | Nasi/makanan | ご飯を用意しました。 (Gohan o youi shimashita.) — Saya sudah menyiapkan makanan.ご飯 (gohan) dalam kalimat di atas juga bisa diartikan sebagai nasi. Namun, dalam percakapan sehari-hari bisa juga diartikan sebagai makanan. |
| 水分 (suibun) | Cairan | 水分をとりましょう。 (Suibun o torimashou.) — Mari cukupi kebutuhan cairan cairan (agar tetap terhidrasi). |
| 飲み物 (nomimono) | Minuman | 飲み物は何がいいですか? (Nomimono wa nani ga ii desu ka?) — Anda ingin minuman apa? |
| 箸 (hashi) | Sumpit | お箸を使えますか? (Ohashi o tsukaemasu ka?) — Apakah Anda mau menggunakan sumpit? |
| スプーン (supuun) | Sendok | スプーンを使いましょう。 (Supuun o tsukaimashou.) — Mari gunakan sendok. |
| 噛む (kamu) | Mengunyah | よく噛んでください。 (Yoku kande kudasai.) — Tolong kunyah dengan baik. |
| むせる (museru) | Tersedak/batuk saat menelan | 水を急に飲むと、むせることがあります。 (Mizu o kyū ni nomu to, museru koto ga arimasu.) — Jika tiba-tiba minum air, terkadang bisa tersedak/batuk (saat menelan). |
3. Fasilitas dan Perlengkapan
Selain aktivitas, kamu juga akan menemukan berbagai fasilitas dan perlengkapan yang digunakan untuk membantu lansia. Memahami kosakata kaigo berikut dapat memudahkan kamu mengikuti instruksi di lingkungan kerja.
| Kosakata Kaigo | Arti | Contoh Penggunaan |
| 車いす (kuruma isu) | Kursi roda | 車いすを使いましょう。 (Kuruma isu o tsukaimashou.) — Mari gunakan kursi roda. |
| ベッド (beddo) | Tempat tidur | ベッドに戻りましょう。 (Beddo ni modorimashou.) — Mari kembali ke tempat tidur. |
| 手すり (tesuri) | Pegangan/pegangan tangan | 手すりを持ってください。 (Tesuri o motte kudasai.) — Silakan pegang pegangan. |
| 杖 (tsue) | Tongkat | 杖を使ってください。 (Tsue o tsukatte kudasai.) — Silakan gunakan tongkat. |
| 歩行器 (hokouki) | Alat bantu jalan | 歩行器で歩きましょう。 (Hokouki de arukimashou.) — Mari berjalan menggunakan alat bantu jalan. |
| トイレ (toire) | Toilet | トイレに行きますか? (Toire ni ikimasu ka?) — Apakah Anda ingin ke toilet? |
| 浴室 (yokushitsu) | Kamar mandi | 浴室はこちらです。 (Yokushitsu wa kochira desu.) — Kamar mandi ada di sini. |
| おむつ (omutsu) | Popok | おむつを交換します。 (Omutsu o koukan shimasu.) — Saya akan mengganti popok. |
| パジャマ (pajama) | Piyama | パジャマに着替えましょう。 (Pajama ni kigaemashou.) — Mari berganti ke piyama. |
| 介護ベッド (kaigo beddo) | Tempat tidur perawatan | 介護ベッドを使います。 (Kaigo beddo o tsukaimasu.) — Kami menggunakan tempat tidur perawatan. |
Istilah Medis & Kondisi Lansia yang Sering Muncul di Lapangan
Selain memahami kosakata yang berkaitan dengan aktivitas perawatan, kamu juga perlu mengenal kosakata kesehatan lansia. Kosakata kaigo berikut dapat membantu kamu memahami informasi mengenai kondisi lansia, menyampaikan keluhan, dan mengikuti instruksi saat bekerja di bidang.
| Kosakata Kaigo | Arti | Contoh Penggunaan |
| 病気 (byouki) | Penyakit | 病気がありますか? (Byouki ga arimasu ka?) — Apakah Anda memiliki penyakit? |
| 症状 (shoujou) | Gejala | 症状を教えてください。 (Shoujou o oshiete kudasai.) — Tolong beri tahu gejalanya. |
| 認知症 (ninchishou) | Demensia | 認知症の方を介護しています。 (Ninchishou no kata o kaigo shiteimasu.) — Saya merawat orang dengan demensia. |
| 高血圧 (kouketsuatsu) | Tekanan darah tinggi | 高血圧があります。 (Kouketsuatsu ga arimasu.) — Memiliki tekanan darah tinggi. |
| 糖尿病 (tounyoubyou) | Diabetes | 糖尿病の薬を飲んでいます。 (Tounyoubyou no kusuri o nondeimasu.) — Saya sedang mengonsumsi obat diabetes. |
| 骨折 (kossetsu) | Patah tulang | 足を骨折しました。 (Ashi o kossetsu shimashita.) — Kakinya mengalami patah tulang. |
| 発熱 (hatsunetsu) | Demam | 発熱があります。 (Hatsunetsu ga arimasu.) — Mengalami demam. |
| 痛み (itami) | Rasa sakit/nyeri | 痛みはありますか? (Itami wa arimasu ka?) — Apakah ada rasa sakit? |
| めまい (memai) | Pusing | めまいがします。 (Memai ga shimasu.) — Saya merasa pusing. |
| 体調 (taichou) | Kondisi kesehatan | 体調はいかがですか? (Taichou wa ikaga desu ka?) — Bagaimana kondisi Anda? |
Contoh Frasa Bahasa Jepang untuk Berkomunikasi dengan Lansia
Selain memahami kosakata kaigo, kamu juga perlu mengetahui cara berkomunikasi dengan lansia secara sopan. Dalam pekerjaan kaigo, kamu akan sering menanyakan kondisi kesehatan, membantu aktivitas sehari-hari, hingga memastikan lansia merasa nyaman.
Bahasa yang digunakan sebaiknya tetap sopan dan lembut agar lansia merasa dihargai. Berikut beberapa contoh frasa bahasa Jepang kaigo yang bisa kamu pelajari untuk berbagai situasi saat mendampingi lansia.
| Situasi | Frasa Bahasa Jepang | Arti |
| Menanyakan kondisi | 体調はいかがですか? (Taichou wa ikaga desu ka?) | Bagaimana kondisi Anda? |
| Menanyakan rasa sakit | どこが痛いですか? (Dokoka itai desu ka?) | Dimana bagian yang terasa sakit? |
| Menanyakan pusing | めまいはありませんか? (Memai wa arimasen ka?) | Apakah Anda merasa pusing? |
| Menanyakan perasaan | 気分はいかがですか? (Kibun wa ikaga desu ka?) | Bagaimana perasaan Anda? |
| Menenangkan lansia | 大丈夫ですよ。 (Daijoubu desu yo.) | Tidak apa-apa. |
| Menawarkan bantuan | お手伝いしましょうか? (Otetsudai shimashou ka?) | Bolehkah saya membantu? |
| Mengajak makan | お食事を召し上がりませんか。 (Oshokuji o meshiagarimasen ka?) | Apakah Anda mau makan? |
| Mengajak minum | お水を飲みませんか? (Omizu o nomimasen ka?) | Apakah Anda mau minum air? |
| Mengajak berpindah | ゆっくり移動しましょう。 (Yukkuri idou shimashou.) | Mari berpindah perlahan. |
| Memastikan kenyamanan | 痛みはありませんか。 (Itami wa arimasen ka?) | Apakah Anda tidak merasa sakit? |
Contoh-contoh tersebut menunjukkan bahwa komunikasi dalam pekerjaan kaigo tidak hanya berkaitan dengan memberikan instruksi. Kamu juga perlu memperhatikan kondisi dan perasaan lansia selama memberikan pendampingan.
Selain itu, beberapa ungkapan menggunakan bahasa sopan (keigo), seperti いかがですか (ikaga desu ka) untuk menanyakan keadaan. Penggunaan bahasa yang sopan dan lembut dapat membantu menciptakan komunikasi yang nyaman ketika mendampingi lansia.
Sertifikasi Bahasa yang Dibutuhkan untuk Bekerja sebagai Kaigo
Kalau kamu ingin bekerja di bidang kaigo melalui skema Tokutei Ginou, ada beberapa persyaratan yang perlu dipenuhi. Berdasarkan informasi dari Japan Care Worker Guide, kamu perlu lulus Nursing Care Skills Evaluation Test sebagai bukti keterampilan perawatan.
Selain itu, kamu perlu membuktikan kemampuan bahasa Jepang dengan lulus JLPT minimal N4 atau JFT-Basic, serta Nursing Care Japanese Language Evaluation Test, Oleh karena itu, selain mempelajari bahasa Jepang sehari-hari, penting untuk mulai memahami kosakata kaigo yang akan kamu temui di lingkungan kerja.
Siapkan Kemampuan Bahasa Jepang untuk Karier Kaigo Bersama Cetta Japanese
Menguasai kosakata kaigo dapat menjadi langkah awal untuk mempersiapkan diri bekerja pada bidang perawatan lansia di Jepang. Namun, kamu juga perlu memahami teknis lainnya yang berkaitan dengan perawatan lansia serta dapat berkomunikasi menggunakan bahasa Jepang dengan lancar.
Melalui Private 1-on-1 Class dan Super Intensive (Accelerated Program), kamu tidak hanya belajar tata bahasa dan kosakata, tetapi juga mendapatkan:
- Materi bahasa Jepang yang dapat membantu membangun kemampuan dari level dasar hingga mencapai target kemampuan yang kamu butuhkan.
- Pembelajaran yang lebih terarah untuk membantu kamu memahami tata bahasa, kosakata, dan percakapan bahasa Jepang.
- Pendampingan dari sensei sehingga kamu bisa mendapatkan arahan dan koreksi selama proses belajar.
- Pilihan metode belajar sesuai kebutuhan, baik melalui kelas privat yang lebih personal maupun program intensif dengan target belajar yang lebih cepat.
Masih bingung menentukan program yang sesuai dengan target belajar dan persiapan kerja kaigo? Kamu bisa konsultasi gratis dengan tim Cetta Japanese untuk mengetahui pilihan kelas yang paling sesuai dengan kebutuhanmu.
