Di artikel ini, kita akan membahas perbedaan dan cara membentuk kalimat “ingin” dan “akan” dalam bahasa Jepang, lengkap dengan tabel pola, contoh kalimat, latihan soal, dan rekomendasi kelas bahasa Jepang dari Cetta yang bisa membantumu mempraktikkan langsung.
Pernah nggak kamu ingin bilang “Aku mau makan sushi” atau “Aku akan belajar bahasa Jepang besok” dalam bahasa Jepang, tapi bingung polanya?
Banyak pelajar pemula sering mencampuradukkan antara bentuk keinginan (want) dan bentuk rencana (will), padahal keduanya punya aturan berbeda.
Pengertian Bentuk Keinginan (～たい / ~tai)
Bentuk keinginan digunakan untuk menyatakan sesuatu yang ingin kita lakukan.
Pola dasar:
Kata kerja bentuk ます + たい
Contoh:
- 食べます (tabemasu / makan) → 食べたい (tabetai) → Saya ingin makan.
- 行きます (ikimasu / pergi) → 行きたい (ikitai) → Saya ingin pergi.
Catatan:
- Digunakan untuk keinginan diri sendiri. Untuk menanyakan keinginan orang lain, gunakan bentuk たいですか.
- Untuk menyatakan keinginan orang ketiga, biasanya dipakai bentuk ～たがっています.
Pengertian Bentuk Rencana (～つもり / ~tsumori & ～予定 / ~yotei)
Bentuk rencana digunakan untuk menyatakan niat atau keputusan yang sudah dibuat.
- ～つもり (~tsumori) → Menyatakan niat pribadi yang cukup pasti.
Contoh:
- 日本へ行くつもりです。 (Nihon e iku tsumori desu.) → Saya berencana pergi ke Jepang.
- ～予定 (~yotei) → Menyatakan jadwal atau rencana yang sudah terstruktur.
Contoh:
- 来週、友達と会う予定です。 (Raishuu, tomodachi to au yotei desu.) → Minggu depan saya dijadwalkan bertemu teman.
Tabel Perbandingan Bentuk Keinginan & Rencana
| Fungsi |
Pola |
Contoh |
Arti |
| Keinginan |
Kata kerja bentuk ます + たい |
ケーキを食べたい。 |
Saya ingin makan kue. |
| Rencana (niat pribadi) |
Kata kerja bentuk kamus + つもり |
日本へ行くつもりです。 |
Saya berencana pergi ke Jepang. |
| Rencana (jadwal resmi) |
Kata kerja bentuk kamus + 予定 |
会議をする予定です。 |
Dijadwalkan akan rapat. |
Perbandingan Nuansa Penggunaan
- たい → Fokus pada perasaan dan keinginan pribadi.
- つもり → Fokus pada niat dan tekad.
- 予定 → Fokus pada jadwal atau rencana resmi.
Latihan Soal
Ubah kalimat berikut sesuai instruksi:
- (Ingin) Saya makan ramen.
- (Rencana pribadi) Saya akan belajar bahasa Jepang.
- (Rencana resmi) Besok ada pertemuan dengan dosen.
Jawaban:
- ラーメンを食べたいです。
- 日本語を勉強するつもりです。
- 明日、先生と会う予定です。
Bentuk たい, つもり, dan 予定 adalah pola penting yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Dengan menguasai ketiganya, kamu bisa mengekspresikan keinginan dan rencana dengan lebih tepat dalam bahasa Jepang. Yuk, mulai latihan dan asah kemampuanmu di kelas Cetta Japanese!
Rekomendasi Kelas Cetta untuk Materi Tata Bahasa
Kalau kamu ingin menguasai bentuk-bentuk tata bahasa seperti ini dan menggunakannya secara natural, kelasN3 di Cetta Japanese sangat cocok untukmu.
Beberapa pilihan kelas yang bisa kamu ikuti:
Ingin cari tahu lebih banyak kelas Cetta Japanese? Klik
lihat semua kelas Cetta Japanese. Kalau bingung, kamu bisa
berkonsultasi secara gratis dengan admin kami untuk pilih kelas yang sesuai levelmu!
*Artikel ini ditulis oleh Richard tutor Cetta Japanese.
